Bolek i Lolek, zwiedzając świat, trafiają na wyspy Polinezji. Jak wszędzie, i tu przeżyją niezwykłe przygody: poznają dwoje sympatycznych tubylców, zmierzą się z wielkozębym rekinem, zaprzyjaźnią z ogromną ośmiornicą i zabawią się w poławiaczy pereł.