Urocza opowieść o przyjaźni małego chłopca z porcelanowym słoniem. Pinio jest mały, ponieważ nie chce jeść witamin, które daje mu mama. Zamiast je łykać, wrzuca je do porcelanowego słonika o imieniu Dominik, który wskutek działania pigułek zaczyna rosnąć… Rośnie i rośnie, aż wreszcie osiąga rozmiary normalnego słonia! Stanie się to dla rodziny Pinia nie lada problemem, zwłaszcza że sława Dominika ściąga do nich również złodziei kości słoniowej. Po wielu przygodach i zmianach miejsca pobytu okaże się, że i dla Dominika, i dla Pinia bezpieczniej będzie, gdy słoń wróci do rozmiarów porcelanowej zabawki…